Nota : Ceci est la version 2020鈥�2021 de l'annuaire 茅lectronique. Veuillez mettre 脿 jour l'ann茅e dans la barre d'adresse de votre navigateur pour une version plus r茅cente de cette page, ou .
Vue d'ensemble
Traduction : Introduction to public service (or community) interpreting. Focus on consecutive, liaison and dialogue interpreting. Emphasis will be placed on active listening and concentration skills, memory, synthesizing information for ensuing recall, and basic note-taking techniques as a memory aid. Speech delivery aspects such as register, accuracy, fluency and diction in the target language will be introduced. Sight translations of legal, medical and administrative texts. A review of best practices for interpreters in community settings.
Terms: This course is not scheduled for the 2020-2021 academic year.
Instructors: There are no professors associated with this course for the 2020-2021 academic year.
Prerequisite: Entrance Examination for Apprentice Interpreters. Departmental Approval Required.
English, French and Spanish are the languages of instruction, but active knowledge of only two of the three languages will be required to take this course.
