Mince, ce site n'est plus à jour ! Mais Dialogue ÎÛÎÛ²ÝÝ®ÊÓƵ à un nouveau site Web!
En 2005-2006, quelques établissements d’enseignement qui offrent des programmes liés au domaine de la santé et des services sociaux ont été invités à participer au projet. Au total, cinq départements ou écoles de l’Université ÎÛÎÛ²ÝÝ®ÊÓƵ, de l’Université du Québec en Abitibi-Témiscamingue et du Collège Champlain se sont joints au projet au cours de la première année.